In het appartement was de spanning voelbaar omdat beide naar elkaar keken met een intensiteit die hun bereidheid aanduide om niet te stoppen

In the apartment, the tension was palpable as both looked at each other with an intensity that denoted their willingness not to stop until their deepest desires were fulfilled.